Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 96801 עד 96820 מ קרוב ל105991
<< הקודם•••••• 2341 ••••• 4341 •••• 4741 ••• 4821 •• 4835 4836 4837 4838 4839 4840 4841 4842 4843 4844 4845 4846 •• 4861 ••• 4941 ••••הבא >>
10
שפת המקור
איטלקית ti amo bella
ti amo bella

תרגומים שהושלמו
צרפתית je t'aime ma belle
אנגלית I love you, honey
שוודית ti amo bella
קרואטית Volim te, ljepotice
17
שפת המקור
גרמנית antrag in bearbeitung
antrag in bearbeitung

תרגומים שהושלמו
טורקית Talebiniz araÅŸtırılıyor.
19
שפת המקור
צרפתית Veux-tu devenir ma femme?
Veux-tu devenir ma femme?

תרגומים שהושלמו
טורקית Benim eÅŸim olmak ister misin?
26
שפת המקור
איטלקית Padre, ti affido il mio spirito.
Padre, ti affido il mio spirito.

תרגומים שהושלמו
לטינית Pater, tibi commendo spiritum meum.
69
שפת המקור
איטלקית cesare
essendo cesare arrivato nell'accampamento il tribuno disse di aver preso due disertori

תרגומים שהושלמו
לטינית Caesar
56
שפת המקור
צרפתית délocalisation
délocalisation des personnes physiques redevables de l'impôt sur le revenu

תרגומים שהושלמו
אנגלית displacement
16
שפת המקור
יפנית 祝がお休みとなっております
祝がお休みとなっております

תרגומים שהושלמו
אנגלית There is(are) festival vacations(holidays) in summer
פורטוגזית Há festas nas férias do verão
53
שפת המקור
שוודית En vän
du är en fin vän en fin vän för mej. jag älskar dej, puss o kram.

תרגומים שהושלמו
אנגלית vän
צרפתית Un ami
5
שפת המקור
עברית אנגלית
אנגלית

תרגומים שהושלמו
אנגלית english
5
שפת המקור
עברית chamud
chamud
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Cute
פורטוגזית ברזילאית Cute
178
שפת המקור
ספרדית anexe
Necesito urgent.
Fax de la pagina modificada del anexa del certificat sanitari on surti el vedell correcte, no el que surt ara en al anexe que tenin.
Atentament

תרגומים שהושלמו
אנגלית enclose
22
שפת המקור
ספרדית salida digital para actuador
salida digital para actuador
Används som teknisk term

תרגומים שהושלמו
אנגלית actuator digital output
4
שפת המקור
קטלנית FALLO
FALLO
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
ספרדית FALLO
אנגלית FAILURE
197
12שפת המקור12
אירית Secret Garden - Aria
Aria
Secret Garden


Morlaim duit ó lá go lá
Atháir ar neamh
Slánaitheoir
Saol an ré órga
Smigh nainn

Laoineadh is naigneas
ar mo chroíse
Athas is gliondar
ar mo smaointe

An saol úr
Ag bun na speíre
Fada an la
Fafa an óiche
Mol an óige
Is tiocfaidh sí slán
Música da banda Secret Garden... acho que a língua utilizada nessa canção é a irlandesa, mas não sei ao certo.

=)

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Jardim Secreto - Aria
אנגלית Secret Garden - Aria
41
שפת המקור
אלבנית Duhet te te vizitoj neser , me trego a je ne shtepi
Duhet te te vizitoj neser , me trego a je ne shtepi

תרגומים שהושלמו
אנגלית I have to visit you tomorrow. Let me know if you are going to be at home
9
שפת המקור
סינית מופשטת 多功能转换器
多功能转换器
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Multi-function switch
סינית 多功能轉換器
יפנית 多機能スイッチ
33
שפת המקור
ערבית ورود - ياسمين
ورود و ياسمين تتمايل في نسيم عليل.

תרגומים שהושלמו
אנגלית roses - jasmine
120
שפת המקור
טורקית tasarım personel
bölüm bazında hazırlanan hedeflerin ve iş planlarının bölüm yöneticileri tarafından takip periyodu ve takip edildiğine dair kaydı görülemedi

תרגומים שהושלמו
אנגלית Design personell
47
שפת המקור
ערבית الى القمة
انا احب القمة و ادعو الجميع لمحبتها و الاخلاص لها

תרגומים שהושלמו
אנגלית i like the top
סינית מופשטת 我喜爱顶峰
<< הקודם•••••• 2341 ••••• 4341 •••• 4741 ••• 4821 •• 4835 4836 4837 4838 4839 4840 4841 4842 4843 4844 4845 4846 •• 4861 ••• 4941 ••••הבא >>