Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 96841 עד 96860 מ קרוב ל105991
<< הקודם•••••• 2343 ••••• 4343 •••• 4743 ••• 4823 •• 4837 4838 4839 4840 4841 4842 4843 4844 4845 4846 4847 4848 •• 4863 ••• 4943 ••••הבא >>
26
שפת המקור
צרפתית Arbre-Fruits
On reconnaît l’arbre à ses fruits.

תרגומים שהושלמו
ערבית شجرة- ثمار
ספרדית àrbol -Frutas
אנגלית Tree -Fruits
46
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Cantada
"Te dou casa comida e roupa lavada se vc se casar comigo"

תרגומים שהושלמו
אנגלית Song
ערבית أغنية
25
שפת המקור
ספרדית duda
QUE ME PARTA UN RAYO SI MIENTO

תרגומים שהושלמו
אנגלית duda
260
שפת המקור
פורטוגזית Caios
vc e quem??? o moderador daqui?? porque vai me acusando assim?? Só porque eu disse aquilo do x-man?? Eu acho que desacatar uma pessoa e quando a gente a xinga ou desrespeita seu direito moral, e esse não foi o meu caso! por isso eu acho que vc se precipitou quando disse que eu poderia ser expulso daqui!
He wrote me this mail and I can't understand it...

תרגומים שהושלמו
אנגלית Caios
הולנדית Caios
419
שפת המקור
צרפתית Bonjour toi, depuis notre dernier ...
Bonjour toi, depuis notre dernier week end, j'ai appris à mieux te connaître, mais malgré tous ce qui nous sépare je t'apprécie beaucoup. Tu me manques et j'aimerais bien apprendre à mieux te connaître... je ne suis pas encore sûr de savoir exactement ce que je veux, ni d'être prêt pour une relation comme celle que j'imagine. Pour toi c'est une grande décision et tu as beaucoup à perdre surtout que je ne suis même pas sûr de pouvoir t'apporter ce dont tu as besoin... bref, je t'en dirai plus la prochaine fois.

Un coeur qui bat très fort.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Good morning to you, after our past ...
סרבית Dobro ti jutro, nakon naseg ...
68
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית frases de auto -estima
Além da vanguarda
Ataque pelo ar
movidos através dos céus
afrente dos primeiros

תרגומים שהושלמו
לטינית sententiae
אנגלית frases
42
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Por traz de todo grande homem há uma grande mulher.
Por traz de todo grande homem há uma grande mulher.

תרגומים שהושלמו
לטינית Pone omnem virum magnum magna mulier est.
אנגלית Behind a great man there is always a great woman
73
שפת המקור
צרפתית Pourquoi est-tu avec moi?
Est ce que tu sors avec moi que pour le sexe? Pourquoi tu sors avec moi et pas avec une autre?
Ce sont des questions que j'aimerais posées à mon petit copain qui parle albanais donc si vous pourriez m'aider s'il vous plait....

תרגומים שהושלמו
אנגלית Why are you with me ?
אלבנית P'se je me mua?
179
שפת המקור
אלבנית vetem desha te ju pershendes...
vetem desha te ju pershendes ju dhe familjen tende ne canada
une jam besimi djali mesusit esat nga perlepnica djali i bagjanakit te
ilmies vellaut tend tung keni pershendetje nga une dhe familja ime nga
atlanta usa.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Just wanted to say hello...
100
שפת המקור
לטינית A dolore nunc libera nos
A dolore nunc libera nos
Tacet rota temporis
Nunc est silentium
Sempiternus angelus
A malo libera nos
A malo

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית A dor agora nos livra
אנגלית The pain now sets us free
27
שפת המקור
אספרנטו Amo supermezura ne estas plezura
Amo supermezura ne estas plezura

תרגומים שהושלמו
אנגלית Too big a love is not pleasant
שוודית Överdriven kärlek är inte angenäm
62
שפת המקור
עברית אני חזרה החיים שלך שלי
אני חזרה החיים שלך שלי, זכור אותי, אני שונא אותך. יטזהאק יאאל

תרגומים שהושלמו
אנגלית I'm back
ערבית لقد عدت
210
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית resumo san
A finalidade deste trabalho é dar continuidade as bactérias selecionadas in vitro com capacidade biodegradadora dos pesticidas captan, clorothalonil, mancozeb e metalaxyil e avaliar em condição de solo de cultivo a permanência e aumento da população bacteriana

תרגומים שהושלמו
אנגלית san brief
40
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Eu amo minha esposa. Minha família, minha base.
Eu amo minha esposa.

Minha família, minha base.

תרגומים שהושלמו
לטינית Uxorem meam amo. Familia mea, fundamentum meum.
אנגלית I love my wife. My family, my basis
158
שפת המקור
הולנדית londen
5 september nemen wij de boot om 6 uur in Calais om naar Dover te gaan. we komen aan in Dover rond 7u30. om naar Londen te gaan nemen we de trein van Dover tot Londen. Het vervoer kost ons 151 EUR.

תרגומים שהושלמו
אנגלית London
18
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית No trabalho eu acredito
No trabalho eu acredito

תרגומים שהושלמו
לטינית In opere confido
אנגלית In the work I believe
21
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית qualidade excelência
qualidade excelência
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
לטינית virtus praestantia
אנגלית quality - excellency
219
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית o que é correto
Eis a palavra-chave: auto-conhecimento; à medida que nos conhecemos verdadeira e profundamente. nós nos tornamos mais e mais indulgentes, pacientes e compreensivos para com o próximo, exatamente aqueles que julgávamos (erroneamente) responsáveis pela nossa infelicidade.

תרגומים שהושלמו
איטלקית Ciò che è corretto
אנגלית What is right
<< הקודם•••••• 2343 ••••• 4343 •••• 4743 ••• 4823 •• 4837 4838 4839 4840 4841 4842 4843 4844 4845 4846 4847 4848 •• 4863 ••• 4943 ••••הבא >>