Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-אנגלית - sanmıyorum üst olucağını

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגליתספרדית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
sanmıyorum üst olucağını
טקסט
נשלח על ידי mireia
שפת המקור: טורקית

sanmıyorum üst olucağını

שם
tbe superior in rank
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי merdogan
שפת המטרה: אנגלית

I don't think you will be superior in rank.
אושר לאחרונה ע"י dramati - 8 מרץ 2008 17:05





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

7 מרץ 2008 12:19

dramati
מספר הודעות: 972
This is a correct word use, but not usually used in day to day English. You should have found something which will be more understandable to the normal reader like, "I don't think that you will be superior." The definition of the word found in Webster is superior in rank, class, or status. So you would have to add I don't think you will be superior in rank. It probably needs a definition in the sentence as to what he will never be superior in.

7 מרץ 2008 12:44

merdogan
מספר הודעות: 3769
Thanks...