Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-انجليزي - sanmıyorum üst olucağını

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيإسبانيّ

صنف رسالة/ بريد إ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
sanmıyorum üst olucağını
نص
إقترحت من طرف mireia
لغة مصدر: تركي

sanmıyorum üst olucağını

عنوان
tbe superior in rank
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف merdogan
لغة الهدف: انجليزي

I don't think you will be superior in rank.
آخر تصديق أو تحرير من طرف dramati - 8 أذار 2008 17:05





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

7 أذار 2008 12:19

dramati
عدد الرسائل: 972
This is a correct word use, but not usually used in day to day English. You should have found something which will be more understandable to the normal reader like, "I don't think that you will be superior." The definition of the word found in Webster is superior in rank, class, or status. So you would have to add I don't think you will be superior in rank. It probably needs a definition in the sentence as to what he will never be superior in.

7 أذار 2008 12:44

merdogan
عدد الرسائل: 3769
Thanks...