Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - לטינית-פורטוגזית ברזילאית - heu! dómine! Salvátor nóster! Pupilli faeti...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: לטיניתפורטוגזית ברזילאית

קטגוריה שיר

שם
heu! dómine! Salvátor nóster! Pupilli faeti...
טקסט
נשלח על ידי GustavoAndrade
שפת המקור: לטינית

heu! dómine! Salvátor nóster!
Pupilli faeti sumus absque patre,
mater nostra, vidua.
cécidit coróna capitis nostri, vaenobis quia peecávimus.

שם
Oh! Senhor!
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי Kinino
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

Oh! Senhor! Nosso salvador!
Ficamos orfãos, sem pai
Nossa mãe, viúva

Caiu da cabeça nossa coroa
Aí de nós porque pecamos!
אושר לאחרונה ע"י goncin - 31 מרץ 2008 12:45