Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - לטינית-איטלקית - Multi nostrum abire nolunt, sed vobiscum Romae...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: לטיניתאיטלקית

שם
Multi nostrum abire nolunt, sed vobiscum Romae...
טקסט
נשלח על ידי stefi93
שפת המקור: לטינית

Multi nostrum abire nolunt, sed vobiscum Romae manere cupiunt




Philosophus bona sua in se habet et secum fert

שם
Molti di noi non vogliono andare via, ma.....
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי luicric
שפת המטרה: איטלקית

Molti di noi non vogliono andare via, ma desiderano rimanere a Roma con voi.

Il filosofo ha in sè e porta con sè i suoi beni.
אושר לאחרונה ע"י Xini - 29 מרץ 2008 13:30