Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-פורטוגזית ברזילאית - HI.... 1, run install_virtualdj_v4.0.exe 2,...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

ספרדית

פורטוגזית ברזילאית

קטגוריה כתיבה חופשית - משחקים

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	HI.... 1, run install_virtualdj_v4.0.exe 2,...
טקסט נשלח על ידי nancy jakellin	שפת המקור: אנגלית HI 1, run install_virtualdj_v4.0.exe 2, copy the cracked exe and owerwrite the orginal one 3, done 4, enjoy by CRAZYBORIS (the crack is packed , that why its so small...lots of junkcode)
הערות לגבי התרגום	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

שם	OI
תרגום פורטוגזית ברזילאית תורגם על ידי casper tavernello	שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית OI 1, execute install_virtualdj_v4.0.exe 2, copie o exe "crackeado" e substitua o original 3, pronto 4, divirta-se por CRAZYBORIS (o "crack" estÃ¡ compactado, por isso Ã© tÃ£o pequeno...um monte de cÃ³digo nÃ£o aproveitÃ¡vel)
הערות לגבי התרגום	"crack" Ã© um cÃ³digo, geralmente chave de registro para tornar aplicativos de demo para versÃ£o completa "crackeado' Ã© aquele arquivo no qual foi usado o crack "done" geralmente Ã© o botÃ£o do install para finalizar o processo de instalaÃ§Ã£o, mas acho que aqui Ã© sÃ³ um alegoria.

אושר לאחרונה ע"י goncin - 10 אפריל 2008 12:34