תרגום - אנגלית-יפנית - Last-validated-edited

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

תרגומים מבוקשים:

שם	Last-validated-edited
טקסט נשלח על ידי cucumis	שפת המקור: אנגלית Last validated or edited by %s
הערות לגבי התרגום	This sentence means in other words: (The text has been) valdiated or edited for the last time by %s. %s is the name of a user that will be dynamically replaced when building the page.\r

שם	æœ€çµ‚ã€€æ‰¿èªã€€ç·¨é›†
תרגום יפנית תורגם על ידי kazoo	שפת המטרה: יפנית æœ€çµ‚æ‰¿èªãƒ»ç·¨é›†è€… %s

אושר לאחרונה ע"י Polar Bear - 20 אפריל 2007 22:42

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		30 נובמבר 2006 07:21
	cucumis מספר הודעות: 3785	Could you add %s somewhere in the translation ? (use the edit button)