Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - איטלקית-קטלנית - Buona sera!!cosa fai?io diciamo che...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

איטלקית

קטלנית

קטגוריה אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Buona sera!!cosa fai?io diciamo che...
טקסט נשלח על ידי Giada Barbi	שפת המקור: איטלקית Buona sera!!cosa fai?io diciamo che "studio"eheh...ti volevo ringraziare per oggi ..vorrei essere li con te!!!!!vorrei.....vabbÃ¨ rispondi se vuoi! ciao ti voglio non sai quanto bene!
הערות לגבי התרגום	Buona sera!!cosa fai?io diciamo che "studio"eheh...ti volevo ringraziare per oggi ..vorrei essere li con te!!!!!vorrei.....vabbÃ¨ rispondi se vuoi! ciao ti voglio non sai quanto bene!

שם	Bona nit! QuÃ¨ estÃ s fent?
תרגום קטלנית תורגם על ידי akamc2	שפת המטרה: קטלנית Bona nit! QuÃ¨ estÃ s fent? Jo diguem que "estudio" eheh ... Et volia donar les grÃ cies per avui .. m'agradaria estar amb tu ..... vinga respon si vols! adÃ©u t'estimo no vulguis saber quant!

אושר לאחרונה ע"י Isildur__ - 10 מרץ 2009 15:00