Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-کاتالان - Buona sera!!cosa fai?io diciamo che...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییکاتالان

طبقه عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Buona sera!!cosa fai?io diciamo che...
متن
Giada Barbi پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

Buona sera!!cosa fai?io diciamo che "studio"eheh...ti volevo ringraziare per oggi ..vorrei essere li con te!!!!!vorrei.....vabbè rispondi se vuoi! ciao ti voglio non sai quanto bene!
ملاحظاتی درباره ترجمه
Buona sera!!cosa fai?io diciamo che "studio"eheh...ti volevo ringraziare per oggi ..vorrei essere li con te!!!!!vorrei.....vabbè rispondi se vuoi! ciao ti voglio non sai quanto bene!

عنوان
Bona nit! Què estàs fent?
ترجمه
کاتالان

akamc2 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: کاتالان

Bona nit! Què estàs fent?
Jo diguem que "estudio" eheh ...
Et volia donar les gràcies per avui .. m'agradaria estar amb tu ..... vinga respon si vols! adéu t'estimo no vulguis saber quant!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Isildur__ - 10 مارس 2009 15:00