Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Catalaans - Buona sera!!cosa fai?io diciamo che...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansCatalaans

Categorie Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Buona sera!!cosa fai?io diciamo che...
Tekst
Opgestuurd door Giada Barbi
Uitgangs-taal: Italiaans

Buona sera!!cosa fai?io diciamo che "studio"eheh...ti volevo ringraziare per oggi ..vorrei essere li con te!!!!!vorrei.....vabbè rispondi se vuoi! ciao ti voglio non sai quanto bene!
Details voor de vertaling
Buona sera!!cosa fai?io diciamo che "studio"eheh...ti volevo ringraziare per oggi ..vorrei essere li con te!!!!!vorrei.....vabbè rispondi se vuoi! ciao ti voglio non sai quanto bene!

Titel
Bona nit! Què estàs fent?
Vertaling
Catalaans

Vertaald door akamc2
Doel-taal: Catalaans

Bona nit! Què estàs fent?
Jo diguem que "estudio" eheh ...
Et volia donar les gràcies per avui .. m'agradaria estar amb tu ..... vinga respon si vols! adéu t'estimo no vulguis saber quant!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Isildur__ - 10 maart 2009 15:00