Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-יוונית - selamnasilsiin sen türkce ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתיוונית

קטגוריה צ'אט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
selamnasilsiin sen türkce ...
טקסט
נשלח על ידי Kalliopi
שפת המקור: טורקית

selam
nasilsiin sen türkce biliyormusun
nerden yaziyorsun
byyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
הערות לגבי התרגום
the text came from a chat o facebook and I have no idea what is talking about.

שם
γεια σου
תרגום
יוונית

תורגם על ידי yanos28
שפת המטרה: יוונית

Γεια σου!
Τι κάνεις ; Εσύ Τούρκικα ξέρεις;
Από πού γράφεις ;
γειααααααααααααααα
אושר לאחרונה ע"י Mideia - 2 ינואר 2009 12:11





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

9 נובמבר 2008 15:54

xara_nese
מספר הודעות: 18
Sen türkçe biliyor musun=Εσύ ξέρεις Τουρκικά;

30 נובמבר 2008 18:44

Mideia
מספר הודעות: 949
Hi! Can you give me a bridge for evaluation?

CC: FIGEN KIRCI

26 דצמבר 2008 16:44

44hazal44
מספר הודעות: 1148
I agree with xara_nese

27 דצמבר 2008 21:46

imagination979
מספר הודעות: 5
γεια σου
τι κάνεις ; εσύ Τούρκικα δεν ξέρεις
από πού γράφεις ;
γεια