Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - איטלקית-רומנית - Il mio amore è come una lacrima che cola...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתרומנית

קטגוריה שירה - אהבה /ידידות

שם
Il mio amore è come una lacrima che cola...
טקסט
נשלח על ידי bluefrog_181
שפת המקור: איטלקית

Ti amo perchè sei il vento, ti amo perchè sei la pioggia, ma sopratutto ti amo perchè sei il sole che riscalda il mio cuore.

שם
Te iubesc pentru că eşti vântul, te iubesc pentru că eşti ploaia
תרגום
רומנית

תורגם על ידי Cuce
שפת המטרה: רומנית

Te iubesc pentru că eşti vântul, te iubesc pentru că eşti ploaia, dar mai presus de toate te iubesc pentru că eşti soarele care încălzeşte inima mea.
אושר לאחרונה ע"י azitrad - 10 נובמבר 2008 18:38