Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - בוסנית-שוודית - imuna

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

בוסנית

שוודית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	imuna
טקסט נשלח על ידי beeeenny	שפת המקור: בוסנית bajram serif mubarek olsum upucuje vam famelija spahic

שם	immun
תרגום שוודית תורגם על ידי berzad	שפת המטרה: שוודית Familjen Spahic Ã¶nskar er en glad bajram.

אושר לאחרונה ע"י pias - 30 ינואר 2009 18:58

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		30 ינואר 2009 09:57
	pias מספר הודעות: 8113	Hello lakil, could you please tell if the meaning is: "The Spahic family wish you a happy bajram". Thanks in advance CC: lakil
		30 ינואר 2009 16:34
	lakil מספר הודעות: 249	Yes, it's fine.
		30 ינואר 2009 18:57
	pias מספר הודעות: 8113	Thank you CC: lakil