Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - רוסית-לאטבית - Ð¯ Ð¶ÐµÐ»Ð°ÑŽ Ð’Ð°Ð¼ ÑÐ¿Ð¾ÐºÐ¾Ð¹Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÑÑ‚Ð²Ð° Ð¸ ...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

רוסית

לאטבית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם

Ð¯ Ð¶ÐµÐ»Ð°ÑŽ Ð’Ð°Ð¼ ÑÐ¿Ð¾ÐºÐ¾Ð¹Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÑÑ‚Ð²Ð° Ð¸ ...

טקסט
נשלח על ידי

שפת המקור: רוסית

Ð¯ Ð¶ÐµÐ»Ð°ÑŽ Ð’Ð°Ð¼ ÑÐ¿Ð¾ÐºÐ¾Ð¹Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÑÑ‚Ð²Ð° Ð¸ ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ‡Ð½Ð¾ ÑÑ‡Ð°ÑÑ‚Ð»Ð¸Ð²Ð¾Ð³Ð¾ ÐÐ¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð³Ð¾Ð´Ð° ! Ð§Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð²ÑÐµ Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ñ‹ Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ð¸ ÑÐ±Ñ‹Ð»Ð¸ÑÑŒ Ð² Ð¿Ñ€Ð¸Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‰ÐµÐ¼ Ð³Ð¾Ð´Ñƒ !

שם	Es novÄ“lu Jums mierÄ«gus ZiemassvÄ“tkus (..)
תרגום לאטבית תורגם על ידי Neko	שפת המטרה: לאטבית Es novÄ“lu Jums mierÄ«gus ZiemassvÄ“tkus un, protams, laimÄ«gu Jauno Gadu! Lai nakoÅ¡ajÄ gadÄ piepildÄs visi sapÅ†i un vÄ“lÄ“Å¡anÄs!

אושר לאחרונה ע"י Neko - 29 דצמבר 2008 15:33

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		29 דצמבר 2008 11:04
	Neko מספר הודעות: 72	I can translate this, but it don't want to be accepted.... "this translation should not be larger than 102 simbols"... bla-bla what should I do?? Latvian words ARE longer than Russian... Translation: Es novÄ“lu Jums mierÄ«gus ZiemassvÄ“tkus un, protams, laimÄ«gu Jauno Gadu! Lai nakoÅ¡ajÄ gadÄ piepildÄs visi sapÅ†i un vÄ“lÄ“Å¡anÄs! GruÃŸ, Neko
		29 דצמבר 2008 11:22
	lilian canale מספר הודעות: 14972	Neko, you should "Confirm" when the warning is displayed.
		29 דצמבר 2008 15:30
	Neko מספר הודעות: 72	Thank you!