Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רוסית-בולגרית - Про себя в тихаря помалюс, закурю и опят зарекус …

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רוסיתבולגרית

שם
Про себя в тихаря помалюс, закурю и опят зарекус …
טקסט
נשלח על ידי children
שפת המקור: רוסית

Про себя в тихаря помалюс, закурю и опят зарекус …

שם
За себе си тихичко ще се помоля
תרגום
בולגרית

תורגם על ידי Keyko
שפת המטרה: בולגרית

За себе си тихичко ще се помоля, ще запаля/пропуша и отново ще се зарека...
אושר לאחרונה ע"י ViaLuminosa - 19 ינואר 2009 14:02





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

19 ינואר 2009 08:31

walker
מספר הודעות: 7
"Опят зарекус" - и пак ще се врека

28 ינואר 2009 10:44

Иванка
מספר הודעות: 11
"Про себя" = мълчешком, на ум