תרגום - גרמנית-קרואטית - Aphorisme 62

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה חיבור

שם	Aphorisme 62
טקסט נשלח על ידי Minny	שפת המקור: גרמנית Wenn man nichts gibt, kann man auch nicht erwarten, etwas zu bekommen. Dann wird es um einen herum einsam. So einsam, dass man etwas geben muss.
הערות לגבי התרגום	Britisch FransÃ¶sisch aus Frankreich

שם	Aforizmi 62
תרגום קרואטית תורגם על ידי Duje	שפת המטרה: קרואטית Kad Äovjek niÅ¡ta ne daje, ne moÅ¾e oÄekivati da neÅ¡to dobije. Tada se naÄ‘e sam. Toliko usamljen da mora neÅ¡to dati.

אושר לאחרונה ע"י Maski - 15 דצמבר 2010 16:36