Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

טקסט מקורי - בולגרית - ÐœÐ¸ÑÐ»Ð¸!Ð’ÑÑ€Ð²Ð°Ð¹!ÐœÐµÑ‡Ñ‚Ð°Ð¹!Ð Ð¸ÑÐºÑƒÐ²Ð°Ð¹!

מצב נוכחי ‏טקסט מקורי

הטקסט נגיש בשפות הבאות: בולגרית

בולגרית

ערבית

קטגוריה מחשבות - אומנות / יצירה / דמיון

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	ÐœÐ¸ÑÐ»Ð¸!Ð’ÑÑ€Ð²Ð°Ð¹!ÐœÐµÑ‡Ñ‚Ð°Ð¹!Ð Ð¸ÑÐºÑƒÐ²Ð°Ð¹!
טקסט לתרגום נשלח על ידי bibonata	שפת המקור: בולגרית ÐœÐ¸ÑÐ»Ð¸!Ð’ÑÑ€Ð²Ð°Ð¹!ÐœÐµÑ‡Ñ‚Ð°Ð¹!Ð Ð¸ÑÐºÑƒÐ²Ð°Ð¹!
הערות לגבי התרגום	Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹Ñ‚Ðµ,Ð¸ÑÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ð¼Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÑ‚Ðµ Ñ‚ÐµÐ·Ð¸ Ð¼Ð¸ÑÐ»Ð¸ Ð·Ð°Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¸Ð¼Ð°Ð¼ Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð´Ð° ÑÐ¸ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ Ð½Ð¾ Ð¼Ð¸ Ñ‚Ñ€Ñ‡Ð±Ð²Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´.Ð©Ðµ ÑÐ°Ð¼ Ð²Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ð½Ð°.ÐŸÑ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ½ Ð´ÐµÐ½!ÐžÑ‚ Ð¶ÐµÐ½ÑÐºÐ¸ Ð¿Ð¾Ð».

2 פברואר 2009 10:25

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		2 פברואר 2009 01:07
	lilian canale מספר הודעות: 14972	Just verbs into imperative? CC: ViaLuminosa
		2 פברואר 2009 10:19
	ViaLuminosa מספר הודעות: 1116	Yes.
		2 פברואר 2009 10:40
	lilian canale מספר הודעות: 14972	Is this acceptable, Francky? CC: Francky5591
		2 פברואר 2009 10:57
	Francky5591 מספר הודעות: 12396	Yes, conjugated verbs are acceptable.