Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - סרבית - Nedostaju Vam viÅ¡e nego Å¡to mislite

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: סרביתספרדית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Nedostaju Vam više nego što mislite
טקסט לתרגום
נשלח על ידי frankicosta
שפת המקור: סרבית

Nedostaju Vam više nego što mislite
הערות לגבי התרגום
<edit> flag from the source-language</edit> (03/27/francky thanks to Roller-Coaster's notification)
נערך לאחרונה ע"י Francky5591 - 27 מרץ 2009 11:30





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

27 מרץ 2009 10:37

lenab
מספר הודעות: 1084
This is not Turkish!

27 מרץ 2009 10:51

Francky5591
מספר הודעות: 12396
Thanks lenab!

Could be Serbian, or Croatian...

What would you say RC?

Thanks a lot!

CC: Roller-Coaster

27 מרץ 2009 11:20

Roller-Coaster
מספר הודעות: 930
Serbian


27 מרץ 2009 11:28

Francky5591
מספר הודעות: 12396
Thanks so much for your prompt reply!