Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Serbų - Nedostaju Vam viÅ¡e nego Å¡to mislite

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: SerbųIspanų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Nedostaju Vam više nego što mislite
Tekstas vertimui
Pateikta frankicosta
Originalo kalba: Serbų

Nedostaju Vam više nego što mislite
Pastabos apie vertimą
<edit> flag from the source-language</edit> (03/27/francky thanks to Roller-Coaster's notification)
Patvirtino Francky5591 - 27 kovas 2009 11:30





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

27 kovas 2009 10:37

lenab
Žinučių kiekis: 1084
This is not Turkish!

27 kovas 2009 10:51

Francky5591
Žinučių kiekis: 12396
Thanks lenab!

Could be Serbian, or Croatian...

What would you say RC?

Thanks a lot!

CC: Roller-Coaster

27 kovas 2009 11:20

Roller-Coaster
Žinučių kiekis: 930
Serbian


27 kovas 2009 11:28

Francky5591
Žinučių kiekis: 12396
Thanks so much for your prompt reply!