Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-סרבית - fill in the quiz "what's your childhood program?"

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

עברית

אנגלית

סרבית

שם	fill in the quiz "what's your childhood program?"
טקסט נשלח על ידי 0903	שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי × ×’×” fill in the quiz "what's your childhood (TV) program?" and the result is "No se-crets!!" (By)The educational TV - 'cause once we were all educated ^^ today? a little less

שם	fill in the quiz "what's your childhood program?" SER
תרגום סרבית תורגם על ידי Comv	שפת המטרה: סרבית Popunite test "Koji je (TV) program vaÅ¡eg detinjstva?" i rezultat je "Bez ta-jni" (Priredila) Obrazovna televizija - jer nekada smo svi bili obrazovani ^^ Danas? Malo manje.

אושר לאחרונה ע"י Roller-Coaster - 1 יוני 2009 23:18

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		28 מאי 2009 15:50
	maki_sindja מספר הודעות: 1206	Popunite test "Koji je (TV) program VaÅ¡eg detinjstva?" i rezultat je "Bez taj-ni!!" (Priredila) Obrazovna televizija - jer nekada smo svi bili obrazovani ^^ Danas? Malo manje. Umesto ovog dela u zagradi mogu biti razni glagoli i predlozi, bitno je samo da se uklapa sa nominativom (obrazovna televizija) tj. da reÄenica bude gramatiÄki ispravna i sa i bez tog dela. 'cause - ovaj aposrof nisu navodnici veÄ‡ on stoji umesto "be" (because)
		29 מאי 2009 21:55
	zakeralo מספר הודעות: 40	"jer jednom smo svi bili obrazovani" (Po)obrazovnim programima