Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רומנית-ספרדית - Bună! Sunt bine. Tu ce mai faci? ÃŽmi este dor de...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רומניתאנגליתטורקיתיווניתקטלניתפורטוגזיתספרדיתגרמנית

שם
Bună! Sunt bine. Tu ce mai faci? Îmi este dor de...
טקסט
נשלח על ידי dumytrudanyel
שפת המקור: רומנית

Bună! Sunt bine. Tu ce mai faci? Îmi este dor de Turcia . Poate o să vii și tu în România .

שם
Hola! Estoy bien. ¿Cómo estás tú? Añoro Turquía. Puede que tú vengas algún día a Rumanía.
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי albiol
שפת המטרה: ספרדית

Hola! Estoy bien. ¿Cómo estás tú? Añoro Turquía. Puede que tú vengas algún día a Rumanía.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 12 יולי 2009 20:47