Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

טקסט מקורי - פולנית - Witaj Pedro

מצב נוכחי ‏טקסט מקורי

הטקסט נגיש בשפות הבאות: פולנית

פולנית

פורטוגזית

קטגוריה כתיבה חופשית

שם	Witaj Pedro
טקסט לתרגום נשלח על ידי KASIULKA	שפת המקור: פולנית DuÅ¼o rzeczy chciaÅ‚abym Ci powiedzieÄ‡ i pokazaÄ‡, ale nie jest to Å‚atwe jak widzisz - szkoda. MiÅ‚ej pracy i byÄ‡ moÅ¼e do zobaczenia. Buziaki

נערך לאחרונה ע"י Edyta223 - 5 אוקטובר 2009 23:58

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		4 אוקטובר 2009 20:19
	Bamsa מספר הודעות: 1524	KASIULKA Texts written in CAPS are not accepted on Cucumis anymore. Can you please rewrite your request? Thanks
		6 אוקטובר 2009 00:00
	Edyta223 מספר הודעות: 787	Hi Bamsa I have corrected CC: Bamsa
		6 אוקטובר 2009 00:02
	Bamsa מספר הודעות: 1524	Thanks Edyta I will release it CC: Edyta223
		8 אוקטובר 2009 16:08
	lilian canale מספר הודעות: 14972	I'm sorry cwirek The "official bridgers" on Cucumis are the experts and power-cucumers.