Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texte d'origine - Polonais - Witaj Pedro
Etat courant
Texte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Ecriture libre
Titre
Witaj Pedro
Texte à traduire
Proposé par
KASIULKA
Langue de départ: Polonais
Dużo rzeczy chciałabym Ci powiedzieć i pokazać, ale nie jest to łatwe jak widzisz - szkoda. Miłej pracy i być może do zobaczenia. Buziaki
Dernière édition par
Edyta223
- 5 Octobre 2009 23:58
Derniers messages
Auteur
Message
4 Octobre 2009 20:19
Bamsa
Nombre de messages: 1524
KASIULKA
Texts written in CAPS are not accepted on Cucumis anymore. Can you please rewrite your request?
Thanks
6 Octobre 2009 00:00
Edyta223
Nombre de messages: 787
Hi Bamsa
I have corrected
CC:
Bamsa
6 Octobre 2009 00:02
Bamsa
Nombre de messages: 1524
Thanks Edyta
I will release it
CC:
Edyta223
8 Octobre 2009 16:08
lilian canale
Nombre de messages: 14972
I'm sorry cwirek
The "official bridgers" on Cucumis are the experts and power-cucumers.