Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-טורקית - I was born a year before the Iraq War.The war was...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתטורקית

שם
I was born a year before the Iraq War.The war was...
טקסט
נשלח על ידי sema34
שפת המקור: אנגלית

I was born a year before the Iraq War.The war was in 1991.When I was born,my parents were in Karabük.My father was a worker at the Larabük Iron & Stell Factory.
הערות לגבי התרגום
İngilizce/Türkçe çeviri yaparsanız sevinirim :)

שם
Irak savaşından bir yıl önce doğdum
תרגום
טורקית

תורגם על ידי merdogan
שפת המטרה: טורקית

Irak savaşından bir yıl önce doğdum. Savaş 1991 yılındaydı. Doğduğumda ebebeynlerim Karabükteydiler. Babam Karabük Demir Çelik fabrikasında işçi idi.
אושר לאחרונה ע"י cheesecake - 4 פברואר 2010 12:56