Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - דנית-צרפתית - Jeg betaler min skat og drikker min kaffe. Er jeg...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתצרפתיתאנגלית

קטגוריה מחשבות

שם
Jeg betaler min skat og drikker min kaffe. Er jeg...
טקסט
נשלח על ידי Minny
שפת המקור: דנית

Jeg betaler min skat
og drikker min kaffe.
Er jeg så en god borger?
Eller har jeg blot snydt mig selv?
הערות לגבי התרגום
aforisme

שם
Je paie mes impots et bois mon café....
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי gamine
שפת המטרה: צרפתית

Je paie mes impôts
et bois mon café.
Alors suis-je un bon citoyen?
Ou me suis-je tout simplement leurré?
,
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 24 פברואר 2010 10:30