Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - دانمارکی-فرانسوی - Jeg betaler min skat og drikker min kaffe. Er jeg...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: دانمارکیفرانسویانگلیسی

طبقه افکار

عنوان
Jeg betaler min skat og drikker min kaffe. Er jeg...
متن
Minny پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: دانمارکی

Jeg betaler min skat
og drikker min kaffe.
Er jeg så en god borger?
Eller har jeg blot snydt mig selv?
ملاحظاتی درباره ترجمه
aforisme

عنوان
Je paie mes impots et bois mon café....
ترجمه
فرانسوی

gamine ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

Je paie mes impôts
et bois mon café.
Alors suis-je un bon citoyen?
Ou me suis-je tout simplement leurré?
,
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591 - 24 فوریه 2010 10:30