Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - בולגרית-אנגלית - Ð¾Ð±ÑÑÐ½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð° Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐºÐ°

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

בולגרית

אנגלית

שם	Ð¾Ð±ÑÑÐ½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð° Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐºÐ°
טקסט נשלח על ידי gerybabygirl	שפת המקור: בולגרית ÐŸÑ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¾Ñ‚Ð¾ Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ðµ Ðµ Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐµÐ½ ÑÐ¸Ð»ÑƒÐµÑ‚ Ñ…Ð°Ñ€Ð¼Ð¾Ð½Ð¸Ñ€Ð°Ñ‰ ÑÑŠÑ ÑÐ¸Ð»ÑƒÐµÑ‚Ð° Ð½Ð° Ñ†ÐµÐ½Ñ‚Ñ€Ð°Ð»Ð°Ñ‚Ð°. ÐŸÑ€ÐµÐ´Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ½Ð¾ Ðµ Ð¼Ð¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð»Ð½Ð¾ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¾ÑÑ‚ÑŠÐºÐ»ÑÐ²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸ÑÑ‚Ð°, Ñ Ð¸Ð·ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð½Ð° Ñ‡Ð°ÑÑ‚ Ð¾Ñ‚ Ð¾Ñ„Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð±ÐµÐ¼ Ð¾Ñ€Ð¸ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½ ÐºÑŠÐ¼ Ñ†ÐµÐ½Ñ‚Ñ€Ð°Ð»Ð½Ð¸Ñ Ð²Ñ…Ð¾Ð´ Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð»ÐµÐºÑÐ°, ÐºÑŠÐ´ÐµÑ‚Ð¾ Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ½Ð° Ð¾ÐºÐ°Ñ‡ÐµÐ½Ð° Ñ„Ð°ÑÐ°Ð´Ð°, ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ð°ÐºÑ†ÐµÐ½Ñ‚
הערות לגבי התרגום	ÐžÐ±ÑÑÐ½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð° Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐºÐ°

שם	Explanatory note
תרגום אנגלית תורגם על ידי ViaLuminosa	שפת המטרה: אנגלית The (design) solution proposed features a dynamic silhouette in harmony with that of the central unit. Minimum glaze of the premises is included, except for part of the office space oriented to the main entrance of the complex, where an accent with a hanging facade is envisaged.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 26 מרץ 2011 12:18