Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-טורקית - Video game text: Genre: Fantasy MMO

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

טורקית

קטגוריה הסברים - משחקים

שם	Video game text: Genre: Fantasy MMO
טקסט נשלח על ידי locolizza	שפת המקור: אנגלית Adjacent items will be automatically looted. (This function is not applied when party loot setting is set as 'Free-for-all', or when an item is not affected by loot rules.)
הערות לגבי התרגום	The string is from a Fantasy MMO game. Thank you in advance!

שם	Video oyun
תרגום טורקית תורגם על ידי Mesud2991	שפת המטרה: טורקית BitiÅŸik Ã¶ÄŸeler otomatik olarak yaÄŸmalanacak. (Grup yaÄŸmalama ayarÄ± 'Meydan KavgasÄ±' olarak seÃ§ildiÄŸinde veya herhangi bir Ã¶ÄŸe, yaÄŸmalama kurallarÄ±ndan etkilenmediÄŸinde bu fonksiyon uygulanmaz.)

אושר לאחרונה ע"י FIGEN KIRCI - 5 מאי 2012 22:47