Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - יוונית-אנגלית - εξάλλου γιορτάζουμε τα ψευτο ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: יווניתאנגלית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
εξάλλου γιορτάζουμε τα ψευτο ...
טקסט
נשלח על ידי khalili
שפת המקור: יוונית

εξάλλου γιορτάζουμε τα ψευτο γενέθλιά μου τον σεπτέμβρη στο τζόις.

הערות לגבי התרגום
<edit> Before edit :"εξάλλου γιορτάσαμε τα ψευτογενέθλιά μου τον σεπτέμβρη στο τζόις."</edit>

שם
moreover we celebrate my fake...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Tritonio
שפת המטרה: אנגלית

moreover we celebrate my fake birthday in September in Joys
הערות לגבי התרגום
I don't know what Τζόις is. It could be Joys, Jois, Joey's or anything. I capitalized some words to make the text more readable.
אושר לאחרונה ע"י Lein - 20 פברואר 2013 10:18