Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - يونانيّ -انجليزي - εξάλλου γιορτάζουμε τα ψευτο ...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يونانيّ انجليزي

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
εξάλλου γιορτάζουμε τα ψευτο ...
نص
إقترحت من طرف khalili
لغة مصدر: يونانيّ

εξάλλου γιορτάζουμε τα ψευτο γενέθλιά μου τον σεπτέμβρη στο τζόις.

ملاحظات حول الترجمة
<edit> Before edit :"εξάλλου γιορτάσαμε τα ψευτογενέθλιά μου τον σεπτέμβρη στο τζόις."</edit>

عنوان
moreover we celebrate my fake...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Tritonio
لغة الهدف: انجليزي

moreover we celebrate my fake birthday in September in Joys
ملاحظات حول الترجمة
I don't know what Τζόις is. It could be Joys, Jois, Joey's or anything. I capitalized some words to make the text more readable.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Lein - 20 شباط 2013 10:18