Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-לטינית - Anjos contra demônios. Santo anjo de Deus é um...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתלטינית

קטגוריה משפט

שם
Anjos contra demônios. Santo anjo de Deus é um...
טקסט
נשלח על ידי victor.batera
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Anjos contra demônios.
Santo anjo de Deus é um demônio.

שם
Angeli
תרגום
לטינית

תורגם על ידי stell
שפת המטרה: לטינית

Angeli contra daemones.
Sanctus angelus Dei daemon est.
הערות לגבי התרגום
-angeli: angelus,i,m (ange) nominatif pluriel
-contra: contre + accusatif
-daemones: daemon,onis,m (diable, démon) accusatif pluriel
-Sanctus: (saint) nominatif singulier masculin
-angelus: (ange) nominatif singulier
-Dei: deus,i,m (dieu) génitif singulier
-daemon: (diable,démon) nominatif singulier
-est: (être) 3° personne singulier
אושר לאחרונה ע"י Porfyhr - 11 אוגוסט 2007 16:10