Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - לטינית-צרפתית - romulus et rÃ©mus

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

לטינית

צרפתית

קטגוריה ספרות

שם	romulus et rÃ©mus
טקסט נשלח על ידי kÃ©ishana	שפת המקור: לטינית Faustulus pastor Romulum Remumque vidit. Eos in casam duxit et conjugi dedit. Cum adulfi fuerunt, Faustulus eis indicavit quis esset eorum mater. Romulus et remus statim Amulium inferfecerunt et Numitorem in regnum restituerunt.
הערות לגבי התרגום	slt, comme vous le voyez ce texte n'est pas trÃ¨s long , alors je vous prie de m'aider a traduire ce mini-texte latin concernant Romulus et RÃ©mus merci d'avance bisous

שם	Romulus et RÃ©mus
תרגום צרפתית תורגם על ידי stell	שפת המטרה: צרפתית Le berger Faustulus vit Romulus et RÃ©mus. Il les conduisit dans sa maison et les donna a sa femme. Alors qu'ils Ã©taient devenus aldultes, Faustulus leur indiqua qui Ã©tait leur mÃ¨re. Romulus et RÃ©mus tuÃ¨rent aussitÃ´t Amulius et remirent Numitor sur le trÃ´ne.

אושר לאחרונה ע"י Francky5591

- 31 מרץ 2007 11:27

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		31 מרץ 2007 11:27
	Francky5591 מספר הודעות: 12396	Tiens, une revenante! Je parie que tu bossais ton bac... Content de te revoir parmi nous, stell!
		31 מרץ 2007 13:42
	stell מספר הודעות: 141	Ã§a ne faisait pas si longtemps que je n'Ã©tais pas venue quand mÃªme!!! Moi aussi je suis contente de revenir!!