Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - נורווגית-אנגלית - Kaller de to komprimeringsmetodene til deloppgave...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: נורווגיתאנגליתפורטוגזית

קטגוריה מחשבים / אינטרנט

שם
Kaller de to komprimeringsmetodene til deloppgave...
טקסט
נשלח על ידי filipedias
שפת המקור: נורווגית

Kaller de to komprimeringsmetodene til deloppgave 2

שם
I will be naming...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Porfyhr
שפת המטרה: אנגלית

I will be naming the two compression methods in the second subtitle
הערות לגבי התרגום
'Kaller' could be translated as 'calls', depending on the surrounding text.
Without knowing the over all content the text is difficult to understand.
אושר לאחרונה ע"י kafetzou - 21 יולי 2007 18:47





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

22 יולי 2007 05:14

Rodrigues
מספר הודעות: 1621
I would it translate as:

"Eu intitularei os dois métodos de compressão no segundo subtítulo"