Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-צרפתית - What ever it was You said, it's nice You sent something!

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פיניתאנגליתצרפתית

קטגוריה צ'אט - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
What ever it was You said, it's nice You sent something!
טקסט
נשלח על ידי taintedrock
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי vompatti

Whatever you said, it's nice you sent something!

שם
Quoi que ce soit que tu aies dit, c'était sympa d'avoir envoyé quelque chose!
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי IanMegill2
שפת המטרה: צרפתית

Quoi que ce soit que tu aies dit, c'était sympa d'avoir envoyé quelque chose!
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 4 נובמבר 2007 15:57