Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-فرنسي - What ever it was You said, it's nice You sent something!

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فنلنديّانجليزيفرنسي

صنف دردشة - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
What ever it was You said, it's nice You sent something!
نص
إقترحت من طرف taintedrock
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف vompatti

Whatever you said, it's nice you sent something!

عنوان
Quoi que ce soit que tu aies dit, c'était sympa d'avoir envoyé quelque chose!
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف IanMegill2
لغة الهدف: فرنسي

Quoi que ce soit que tu aies dit, c'était sympa d'avoir envoyé quelque chose!
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 4 تشرين الثاني 2007 15:57