Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Češki-Talijanski - pusu

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ČeškiTalijanski

Kategorija Pismo / E-mail

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
pusu
Tekst
Poslao maestro31
Izvorni jezik: Češki

Ahoj Pavli,
Vyjizdim z Italie v utery ,spim v Rakousku u znamych a 19 (streda )jsem doma.Bohuzel byt je volny az od 21.
Jinak Hanicce se narodil chlapecek nadhernej a tak je ze me teta!!!
Doufam ze se uvidime !!!Myslim to vazne.
Pusu

Naslov
bacione
Prevođenje
Talijanski

Preveo giorgio1975
Ciljni jezik: Talijanski

Ciao Paolo,
vado in Italia di martedi, dormo in Austria da conoscenti e il 19 (mercoledi) sono a casa. Purtroppo l'alloggio è libero dalle 21.
Jinak Hanicce ha partorito un maschio meraviglioso ed è tale e quale alla zia!!!
Spero di vederlo !!!Credo davvero.
Bacione
Posljednji potvrdio i uredio zizza - 4 ožujak 2008 13:16