Prevođenje - Engleski-Brazilski portugalski - Hey! Thanks for the huge kiss :) my weekend was...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov	Hey! Thanks for the huge kiss :) my weekend was...
Tekst Poslao 1224.prem	Izvorni jezik: Engleski Hey! Thanks for the huge kiss :) my weekend was great and nice to talk to you. A tight hug for the sweet girl.

Naslov	Oi! Obrigado pelo enorme beijo:)
Prevođenje Brazilski portugalski Preveo casper tavernello	Ciljni jezik: Brazilski portugalski Oi! Obrigado pelo enorme beijo:)meu fim de semana foi Ã³timo e foi bom falar com vocÃª. Um abraÃ§o apertado para a menina encantadora.
Primjedbe o prijevodu	menina encantadora... para manter o padrÃ£o das outras traduÃ§Ãµes. :D

Posljednji potvrdio i uredio Angelus

- 15 siječanj 2008 21:11