Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Brasilianisches Portugiesisch - Hey! Thanks for the huge kiss :) my weekend was...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Brasilianisches Portugiesisch

Titel	Hey! Thanks for the huge kiss :) my weekend was...
Text Übermittelt von 1224.prem	Herkunftssprache: Englisch Hey! Thanks for the huge kiss :) my weekend was great and nice to talk to you. A tight hug for the sweet girl.

Titel	Oi! Obrigado pelo enorme beijo:)
Übersetzung Brasilianisches Portugiesisch Übersetzt von casper tavernello	Zielsprache: Brasilianisches Portugiesisch Oi! Obrigado pelo enorme beijo:)meu fim de semana foi Ã³timo e foi bom falar com vocÃª. Um abraÃ§o apertado para a menina encantadora.
Bemerkungen zur Übersetzung	menina encantadora... para manter o padrÃ£o das outras traduÃ§Ãµes. :D

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Angelus

- 15 Januar 2008 21:11