Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Portugalų (Brazilija) - Hey! Thanks for the huge kiss :) my weekend was...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųPortugalų (Brazilija)

Pavadinimas
Hey! Thanks for the huge kiss :) my weekend was...
Tekstas
Pateikta 1224.prem
Originalo kalba: Anglų

Hey! Thanks for the huge kiss :) my weekend was great and nice to talk to you. A tight hug for the sweet girl.

Pavadinimas
Oi! Obrigado pelo enorme beijo:)
Vertimas
Reikalaujama aukšta kokybėPortugalų (Brazilija)

Išvertė casper tavernello
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

Oi! Obrigado pelo enorme beijo:)meu fim de semana foi ótimo e foi bom falar com você. Um abraço apertado para a menina encantadora.
Pastabos apie vertimą
menina encantadora... para manter o padrão das outras traduções. :D
Validated by Angelus - 15 sausis 2008 21:11