Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Portugalski brazilski - Hey! Thanks for the huge kiss :) my weekend was...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiPortugalski brazilski

Natpis
Hey! Thanks for the huge kiss :) my weekend was...
Tekst
Podnet od 1224.prem
Izvorni jezik: Engleski

Hey! Thanks for the huge kiss :) my weekend was great and nice to talk to you. A tight hug for the sweet girl.

Natpis
Oi! Obrigado pelo enorme beijo:)
Prevod
Zahteva se visok kvalitetPortugalski brazilski

Preveo casper tavernello
Željeni jezik: Portugalski brazilski

Oi! Obrigado pelo enorme beijo:)meu fim de semana foi ótimo e foi bom falar com você. Um abraço apertado para a menina encantadora.
Napomene o prevodu
menina encantadora... para manter o padrão das outras traduções. :D
Poslednja provera i obrada od Angelus - 15 Januar 2008 21:11