Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-Brazilian Portuguese - Hey! Thanks for the huge kiss :) my weekend was...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
Hey! Thanks for the huge kiss :) my weekend was...
Text
Submitted by
1224.prem
Source language: English
Hey! Thanks for the huge kiss :) my weekend was great and nice to talk to you. A tight hug for the sweet girl.
Title
Oi! Obrigado pelo enorme beijo:)
Translation
Brazilian Portuguese
Translated by
casper tavernello
Target language: Brazilian Portuguese
Oi! Obrigado pelo enorme beijo:)meu fim de semana foi ótimo e foi bom falar com você. Um abraço apertado para a menina encantadora.
Remarks about the translation
menina encantadora... para manter o padrão das outras traduções. :D
Last validated or edited by
Angelus
- 15 January 2008 21:11