Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Turski - In the coming weeks I will send you an overview

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Turski

Naslov	In the coming weeks I will send you an overview
Tekst Poslao kadirkoc	Izvorni jezik: Engleski In the coming weeks I will send you an overview of our programm and after that you can have your opinion about price levels and possibilities you see in the market

Naslov	Gelecek haftalarda genel aÃ§Ä±klama gÃ¶ndereceÄŸim
Prevođenje Turski Preveo merdogan	Ciljni jezik: Turski Ä°lerleyen haftalarda size programÄ±mÄ±zÄ±n bir tanÄ±tÄ±mÄ±nÄ± gÃ¶ndereceÄŸim ve ondan sonra piyasada gÃ¶rdÃ¼ÄŸÃ¼nÃ¼z fiyat seviyeleri ve olanaklar hakkÄ±nda kendi fikrinizi edinebilirsiniz.

Posljednji potvrdio i uredio smy - 20 veljača 2008 12:34

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		20 veljača 2008 09:38
	Queenbee Broj poruka: 53	Gelecek hafta iÃ§inde size genel aÃ§Ä±klamalarÄ±n olduÄŸu programÄ±mÄ±zÄ± gÃ¶ndereceÄŸim ve daha sonrasÄ±nda fiyat sÄ±nÄ±rlarÄ±yla ilgili bir bir fikre sahip olabilirsiniz ve piyasadaki olanaklarÄ± gÃ¶rÃ¼rsÃ¼nÃ¼z.
		20 veljača 2008 09:45
	merdogan Broj poruka: 3769	"weeks" Ã§oÄŸul olarak "haftalarda" anlamÄ±na gelmiyor mu?
		20 veljača 2008 10:04
	kadirkoc Broj poruka: 1	evet dogrudur
		20 veljača 2008 12:34
	smy Broj poruka: 2481	Ã§eviride dÃ¼zeltmeler yapÄ±p onaylÄ±yorum, ÅŸu anki hali doÄŸrudur kadirkoÃ§ dÃ¼zeltmelerden Ã¶nceki asÄ±l Ã§eviri: ------------- Gelecek haftalarda bizim programÄ±mÄ±zÄ±n genel aÃ§Ä±klamasÄ±nÄ± size gÃ¶ndereceÄŸim ve ondan sonra bizim fiyat seviyelerimiz hakkÄ±nda fikir sahibi olabilirsin ve pazardaki olanaklarÄ± gÃ¶rebilirsiniz.