Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - انگلیسی-ترکی - In the coming weeks I will send you an overview

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

انگلیسی

ترکی

عنوان	In the coming weeks I will send you an overview
متن kadirkoc پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی In the coming weeks I will send you an overview of our programm and after that you can have your opinion about price levels and possibilities you see in the market

عنوان	Gelecek haftalarda genel aÃ§Ä±klama gÃ¶ndereceÄŸim
ترجمه ترکی merdogan ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ترکی Ä°lerleyen haftalarda size programÄ±mÄ±zÄ±n bir tanÄ±tÄ±mÄ±nÄ± gÃ¶ndereceÄŸim ve ondan sonra piyasada gÃ¶rdÃ¼ÄŸÃ¼nÃ¼z fiyat seviyeleri ve olanaklar hakkÄ±nda kendi fikrinizi edinebilirsiniz.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط smy - 20 فوریه 2008 12:34

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		20 فوریه 2008 09:38
	Queenbee تعداد پیامها: 53	Gelecek hafta iÃ§inde size genel aÃ§Ä±klamalarÄ±n olduÄŸu programÄ±mÄ±zÄ± gÃ¶ndereceÄŸim ve daha sonrasÄ±nda fiyat sÄ±nÄ±rlarÄ±yla ilgili bir bir fikre sahip olabilirsiniz ve piyasadaki olanaklarÄ± gÃ¶rÃ¼rsÃ¼nÃ¼z.
		20 فوریه 2008 09:45
	merdogan تعداد پیامها: 3769	"weeks" Ã§oÄŸul olarak "haftalarda" anlamÄ±na gelmiyor mu?
		20 فوریه 2008 10:04
	kadirkoc تعداد پیامها: 1	evet dogrudur
		20 فوریه 2008 12:34
	smy تعداد پیامها: 2481	Ã§eviride dÃ¼zeltmeler yapÄ±p onaylÄ±yorum, ÅŸu anki hali doÄŸrudur kadirkoÃ§ dÃ¼zeltmelerden Ã¶nceki asÄ±l Ã§eviri: ------------- Gelecek haftalarda bizim programÄ±mÄ±zÄ±n genel aÃ§Ä±klamasÄ±nÄ± size gÃ¶ndereceÄŸim ve ondan sonra bizim fiyat seviyelerimiz hakkÄ±nda fikir sahibi olabilirsin ve pazardaki olanaklarÄ± gÃ¶rebilirsiniz.