Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -トルコ語 - In the coming weeks I will send you an overview

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

タイトル	In the coming weeks I will send you an overview
テキスト kadirkoc様が投稿しました	原稿の言語: 英語 In the coming weeks I will send you an overview of our programm and after that you can have your opinion about price levels and possibilities you see in the market

タイトル	Gelecek haftalarda genel aÃ§Ä±klama gÃ¶ndereceÄŸim
翻訳トルコ語 merdogan様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 Ä°lerleyen haftalarda size programÄ±mÄ±zÄ±n bir tanÄ±tÄ±mÄ±nÄ± gÃ¶ndereceÄŸim ve ondan sonra piyasada gÃ¶rdÃ¼ÄŸÃ¼nÃ¼z fiyat seviyeleri ve olanaklar hakkÄ±nda kendi fikrinizi edinebilirsiniz.

最終承認・編集者 smy - 2008年 2月 20日 12:34

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 2月 20日 09:38
	Queenbee 投稿数: 53	Gelecek hafta iÃ§inde size genel aÃ§Ä±klamalarÄ±n olduÄŸu programÄ±mÄ±zÄ± gÃ¶ndereceÄŸim ve daha sonrasÄ±nda fiyat sÄ±nÄ±rlarÄ±yla ilgili bir bir fikre sahip olabilirsiniz ve piyasadaki olanaklarÄ± gÃ¶rÃ¼rsÃ¼nÃ¼z.
		2008年 2月 20日 09:45
	merdogan 投稿数: 3769	"weeks" Ã§oÄŸul olarak "haftalarda" anlamÄ±na gelmiyor mu?
		2008年 2月 20日 10:04
	kadirkoc 投稿数: 1	evet dogrudur
		2008年 2月 20日 12:34
	smy 投稿数: 2481	Ã§eviride dÃ¼zeltmeler yapÄ±p onaylÄ±yorum, ÅŸu anki hali doÄŸrudur kadirkoÃ§ dÃ¼zeltmelerden Ã¶nceki asÄ±l Ã§eviri: ------------- Gelecek haftalarda bizim programÄ±mÄ±zÄ±n genel aÃ§Ä±klamasÄ±nÄ± size gÃ¶ndereceÄŸim ve ondan sonra bizim fiyat seviyelerimiz hakkÄ±nda fikir sahibi olabilirsin ve pazardaki olanaklarÄ± gÃ¶rebilirsiniz.