Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Grčki-Talijanski - Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»ÏŽ Ï€ÏÎ¿Ï‰Î¸ÎµÎ¯ÏƒÏ„Îµ ÏƒÏ„Î¿Î½ Îº. Alfredo Ï„Î¹Ï‚...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Grčki

Talijanski

Kategorija Pismo / E-mail - Posao / Zaposlenja

Naslov

Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»ÏŽ Ï€ÏÎ¿Ï‰Î¸ÎµÎ¯ÏƒÏ„Îµ ÏƒÏ„Î¿Î½ Îº. Alfredo Ï„Î¹Ï‚...

Tekst
Poslao

Izvorni jezik: Grčki

Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»ÏŽ Ï€ÏÎ¿Ï‰Î¸ÎµÎ¯ÏƒÏ„Îµ ÏƒÏ„Î¿Î½ Îº. Alfredo Ï„Î¹Ï‚ ÎµÏ€Î¹ÏƒÎµÎ¹Î½Î±Ï€Ï„ÏŽÎ¼ÎµÎ½ÎµÏ‚ Ï†Ï‰Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î¯ÎµÏ‚, Î¿Î¹ Î¿Ï€Î¿Î¯ÎµÏ‚ Î´ÎµÎ¯Ï‡Î½Î¿Ï…Î½ Ï„Î¿Î½ Ï„ÏÏŒÏ€Î¿ Ï€Î¿Ï… Î¸Î± Î³Î¯Î½Î¿Ï…Î½ Î¿Î¹ Î³ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚, Ï€Î¿Ï… Î¸Î± Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ„Î±Ï„ÎµÏÎ¿Ï…Î½ Ï„Î¿ ÏƒÏ€Î¯Ï„Î¹ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿Î½ Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½Ï„Î± Ï‡ÏŽÏÎ¿. Î¤ÎÏ„Î¿Î¹ÎµÏ‚ Î³ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Ï€ÏÎ¿Î²Î»ÎµÏ†Î¸ÎµÎ¯ ÏƒÏ…Î½Î¿Î»Î¹ÎºÎ¬ Î½Î± Î³Î¯Î½Î¿Ï…Î½ Ï„ÏÎµÎ¹Ï‚ (3).

Naslov	Per favore siete pregati
Prevođenje Talijanski Preveo kastellos	Ciljni jezik: Talijanski Per favore siete pregati di inoltrare al Sig. Alfredo le foto allegate, con le quali si fa vedere il modo come si collega il filo di terra per protegerre la casa e l'ambiente circostante dalle dispersioni di corrente. Filli di terra di questo tipo, sono previsti di essere tre in numero (3).

Posljednji potvrdio i uredio Xini - 5 kolovoz 2008 10:04

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		30 lipanj 2008 20:15
	gigi1 Broj poruka: 116	ÎœÏŒÎ½Î· ÎÎ½ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Î´ÎµÎ½ Î»ÎÎµÎ¹ Ï€Î¿Ï…Î¸ÎµÎ½Î¬ dalle dispersioni di corrente.