Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Mađarski-Portugalski - Kata vagyok, a Pepsi elfogyott, de van helyette...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: MađarskiPortugalski

Kategorija Pismo / E-mail

Naslov
Kata vagyok, a Pepsi elfogyott, de van helyette...
Tekst
Poslao Paulo Azevedo
Izvorni jezik: Mađarski

Kata vagyok, a Pepsi elfogyott, de van helyette valami izgalmasabb, nezd meg:

Naslov
Sou a Kata. A Pepsi acabou...
Prevođenje
Portugalski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Portugalski

Sou a Kata. A Pepsi acabou, mas tenho algo mais interessante, vem ver!
Primjedbe o prijevodu
A frase faz referência a um antigo anúncio comercial da Pepsi.
Posljednji potvrdio i uredio Sweet Dreams - 22 lipanj 2008 23:13