Prevođenje - Španjolski-Mađarski - me acabo de

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	me acabo de
Tekst Poslao alli	Izvorni jezik: Španjolski me acabo de enamorar de ti, quieres que vaya ahora mismo a verte, dimelo que voy de cabeza
Primjedbe o prijevodu	Bridge by <Lilian>: "I have just fallen in love with you. Do you want me to go and see you right now?. Tell me so and I'll do it at once.

Naslov	BelÃ©dszerettem.
Prevođenje Mađarski Preveo hungi_moncsi	Ciljni jezik: Mađarski BelÃ©dszerettem. Akarod, hogy menjek Ã©s lÃ¡ssalak azonnal? Mondd meg, Ã©s rÃ¶gtÃ¶n megteszem.

Posljednji potvrdio i uredio Cisa - 26 ožujak 2008 16:44