Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Spaans-Hongaars - me acabo de

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: SpaansHongaars

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
me acabo de
Tekst
Opgestuurd door alli
Uitgangs-taal: Spaans

me acabo de enamorar de ti, quieres que vaya ahora mismo a verte, dimelo que voy de cabeza
Details voor de vertaling
Bridge by <Lilian>:
"I have just fallen in love with you. Do you want me to go and see you right now?. Tell me so and I'll do it at once.

Titel
Belédszerettem.
Vertaling
Hongaars

Vertaald door hungi_moncsi
Doel-taal: Hongaars

Belédszerettem. Akarod, hogy menjek és lássalak azonnal? Mondd meg, és rögtön megteszem.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Cisa - 26 maart 2008 16:44