Prevođenje - Brazilski portugalski-Francuski - Seja Bem Vinda ao Nosso Cantinho do Amor

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov	Seja Bem Vinda ao Nosso Cantinho do Amor
Tekst Poslao sueli barbosa	Izvorni jezik: Brazilski portugalski Seja Bem Vinda ao Nosso Cantinho do Amor

Naslov	Soyez la bienvenue
Prevođenje Francuski Preveo lilian canale	Ciljni jezik: Francuski Soyez la Bienvenue dans Notre Petit Nid d'amour
Primjedbe o prijevodu	"petit nid d'amour" est plus utilisÃ© en franÃ§ais que "petit recoin de l'amour" (littÃ©ral)

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591

- 8 svibanj 2008 09:36